تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول سؤال يتكرر يومياً لكل عربي يخطط للبقاء أكثر من 90 يوماً في تركيا. وبين “النصائح المنتشرة” والواقع، تحتاج إلى دليل عملي.
هذا الدليل مخصص لعام 2026، ويركز على ما يُطلب فعلياً: وثائق صحيحة، سكن واضح، تأمين يغطي المدة، وإثبات قدرة مالية منطقي.
سنغطي تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول من زاوية نية البحث الحقيقية: ماذا تحضر قبل الموعد؟ ماذا تقول في المقابلة القصيرة؟ وكيف تتجنب أخطاء تضيّع عليك وقتاً وشهراً إضافياً؟
ستجد روابط رسمية موثوقة من إدارة الهجرة وبوابة e‑İkamet، مع توضيح نقاط تختلف بين الولايات وتحتاج تحققاً قبل توقيع عقد سكن.
الهدف أن تنتهي من القراءة بخطة واضحة: ملف مرتب، ترتيب أوراق صحيح، وخطوات متابعة بعد الموعد دون توتر.
إذا كان هدفك “نتيجة أسرع”، يوفر trresident.com متابعة منظمة من تجهيز الأوراق حتى ما قبل الموعد.
اقرأ بهدوء، وطبّق الخطوات كما هي، وستلاحظ الفرق بين ملف عشوائي وملف جاهز للمراجعة من أول مرة.
ما المقصود بـ تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول؟
تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول مرتبط مباشرةً بقانون الأجانب والحماية الدولية، وبإجراءات إدارة الهجرة عبر نظام e‑İkamet. القاعدة العامة: إذا ستبقى في تركيا أكثر من مدة التأشيرة/الإعفاء أو أكثر من 90 يوماً، تحتاج إلى نوع إقامة مناسب.
متى تحتاج إقامة؟ (بشكل مبسط)
- إذا انتهت مدة التأشيرة أو الإعفاء وتريد البقاء بشكل قانوني.
- إذا كنت تنوي الإقامة للدراسة أو العمل أو لمّ الشمل أو السكن بعقد ثابت.
- إذا كنت تريد عنواناً مسجلاً ومعاملات رسمية مرتبطة بالإقامة.
ما الذي يُراجع عادةً في 2026؟
- اتساق الملف: الاسم، العنوان، مدة التأمين، وسبب الإقامة.
- إثبات سكن يمكن التحقق منه (عقد موثق/طابو/تعهد… حسب حالتك).
- تأمين صحي يغطي مدة الطلب، وإثبات قدرة مالية منطقي.
- الالتزام بالمواعيد، والابتعاد عن أي وثائق غير رسمية.
مؤشرات رسمية سريعة (2026)
| البند | المعلومة |
|---|---|
| رسوم بطاقة الإقامة 2026 (Belge Bedeli) | 964 TL (مصدر: Resmî Gazete) |
| الحد الأدنى للأجر اليومي 2026 | 1101 TL/يوم (قرار اللجنة – Resmî Gazete) |
| تقدير الأجر الشهري (30 يوماً) | 33,030 TL/شهر (تقدير حسابي) |
بحسب إدارة الهجرة، قد تُستكمل إجراءات الإقامة ضمن مدة تصل إلى 90 يوماً من تاريخ تسليم المعلومات والوثائق كاملة للجهة المختصة.
وبحسب إدارة الهجرة أيضاً: تغيير العنوان خلال مدة الإقامة يستلزم الإبلاغ خلال 20 يوم عمل.
للحصول على مساعدة متخصصة، تواصل مع فريق trresident.com.
خطوات التقديم على الإقامة في 2026
خطوات تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول عبر e‑İkamet
- اختيار نوع الإقامة الصحيح حسب هدفك (سياحية/عائلية/طالب/عقارية/…)
- تعبئة الطلب إلكترونياً بدقة (الاسم كما في الجواز، العنوان، معلومات التواصل)
- طباعة الاستمارة وتوقيعها، ثم تجهيز الأوراق حسب قائمة e‑İkamet
- حجز الموعد وتسليم الملف في مديرية الهجرة بولايتك
- دفع الرسوم المطلوبة والاحتفاظ بالإيصالات
- متابعة الشحنة عبر PTT بعد صدور القرار
للمساعدة في تدقيق الملف قبل الموعد، تواصل مع trresident.com.
قبل حجز الموعد: جهّز بياناتك
- بيانات الجواز كما هي (الاسم، الرقم، تاريخ الانتهاء).
- عنوان سكن واضح مع الحي والشارع والرقم بشكل صحيح.
- رقم هاتف وبريد إلكتروني يعملان فعلاً.
- تاريخ بدء التأمين الصحي وتاريخ انتهائه مطابقان لما ستطلبه.
يوم الموعد: نصائح عملية
- احمل الأصول مع نسخ واضحة؛ ولا تعتمد على صور الهاتف فقط.
- ضع الأوراق بترتيب ثابت داخل ملف؛ هذا يقلل طلب الاستكمال.
- أجب بجمل قصيرة وواضحة عن سبب الإقامة ومدة البقاء وخطة السكن.
- لا تقدم وثائق غير مطلوبة أو غير رسمية؛ التركيز على الجودة.
بعد تسليم الملف: المتابعة والمدة
قد تتلقى طلب استكمال. جهّز نسخة رقمية من كل ورقة لتسليمها بسرعة عند الحاجة.
إذا تمت الموافقة، تُرسل البطاقة غالباً عبر PTT. احتفظ برقم التتبع وراجع بيانات العنوان.
يقدم موقع trresident.com خدمات شاملة لتسهيل إجراءات الإقامة.
الأوراق المطلوبة: قائمة تحقق عملية
الأوراق الأساسية في تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول
- استمارة طلب الإقامة (İkamet İzni Başvuru Formu) موقعة.
- صورة عن الجواز (صفحة البيانات + الصفحات المختومة/التأشيرة إن وجدت).
- صورتان بيومتريتان خلال آخر 6 أشهر بخلفية بيضاء ومعيار ICAO.
- تأمين صحي ساري يغطي مدة الإقامة المطلوبة.
- إيصالات دفع رسوم الإقامة (harç) ورسوم البطاقة عند توفرها.
- إثبات عنوان السكن (عقد إيجار موثق/طابو/تعهد/حجز فندقي مدفوع… بحسب الحالة).
- إثبات القدرة المالية (كشف حساب/دخل/تعهد كفيل… بحسب نوع الإقامة).
إثبات السكن: ما المقبول غالباً؟
- عقد إيجار موثق لدى النوتر + عنوان مطابق للواقع.
- طابو سكني (إذا كنت مالكاً) + إثبات العنوان.
- تعهد (Taahhüt) موثق إذا كنت تقيم لدى شخص آخر.
- حجز فندقي مدفوع في حالات محددة (حسب الولاية ونوع الإقامة).
التأمين الصحي: شروط واقعية
- التأمين يجب أن يغطي كامل مدة الإقامة المطلوبة دون فجوة.
- راجع أن الاسم ورقم الجواز مطابقان تماماً للتأمين.
- احتفظ بنسخة ورقية وأخرى PDF داخل ملفك.
إثبات القدرة المالية: كيف تجعل الملف منطقياً؟
- قدّم كشف حساب يوضح حركة واقعية، وليس إيداعاً مفاجئاً قبل الموعد.
- اربط المبلغ بمدة الإقامة وتكاليف السكن والتأمين بشكل منطقي.
- إن كان لديك دخل ثابت، جهّز ما يثبت ذلك (راتب/عقد/نشاط).
ملاحظة: في التمديد أو “الانتقال” بين الأنواع قد يُطلب عنوان UETS من PTT لمن فوق 18 عاماً.
احجز استشارتك المجانية عبر trresident.com.
نقاط مهمة مرتبطة بـ تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول
الإقامة السياحية في تركيا: ما الذي يُراجع في 2026؟
عند التقديم على الإقامة السياحية (ضمن الإقامة قصيرة الأمد)، تركّز الهجرة على “منطقية خطة الإقامة”: أين ستسكن؟ كم ستبقى؟ وكيف ستغطي نفقاتك؟
- إثبات سكن واضح (عقد إيجار موثق/حجز فندقي مدفوع/تعهد).
- تأمين صحي يغطي مدة الإقامة المطلوبة.
- إثبات قدرة مالية “كافية ومنتظمة” (قد تختلف طريقة التقييم بين الولايات).
- بيان خطة السفر/الإقامة عند الحاجة.
معلومة رسمية: الإقامة قصيرة الأمد تُمنح في كل مرة لمدة تصل إلى سنتين كحد أقصى (مع استثناءات محددة).
تمديد الإقامة السياحية في إسطنبول: نقاط انتبه لها
إسطنبول من أكثر الولايات تدقيقاً في ملفات التمديد، لذلك ركّز على قوة إثبات السكن والقدرة المالية والاتساق بين البيانات.
- تأكد أن العنوان ليس ضمن الأحياء “المغلقة” للتسجيل الجديد (إن كانت تنطبق على حالتك).
- احمل UETS إن كان طلبك تمديداً/انتقالاً وكان عمرك فوق 18.
- لا تغيّر العنوان في آخر لحظة بدون وثائق داعمة قوية.
مصدر مهم: يوجد إعلان رسمي لإسطنبول عن “الأحياء المغلقة” مع ملف Excel للتحميل (قد يتغير بقرارات لاحقة): https://istanbul.goc.gov.tr/-mahalle-kapatma-duyurusu-hk-
المناطق المحظورة/الأحياء المغلقة في إسطنبول: كيف تتحقق؟
مصطلح “الأحياء المغلقة” يعني أحياء أوقفت الجهات المختصة فيها بعض عمليات التسجيل الجديدة (مثل الإقامة أو تغيير الولاية) بسبب كثافة الأجانب، مع استثناءات محددة مثل الولادات ولمّ شمل الأسرة النووية.
- تحقق من آخر الإعلانات على موقع إسطنبول İl Göç İdaresi: https://istanbul.goc.gov.tr/-mahalle-kapatma-duyurusu-hk-
- حمّل ملف الأحياء (إن توفر) وراجع اسم الحي بدقة قبل توقيع العقد: https://istanbul.goc.gov.tr/kurumlar/istanbul.goc/Dosyalar/2022/TEMMUZ/duyuru/Kapali_Mahalleler.xlsx
- تأكد من أن عنوان العقد (الحي/الشارع) يطابق نظام العناوين الرسمي.
مهم: القوائم قد تتغير بقرارات لاحقة، لذا اعتمد على المصدر الرسمي قبل أي التزام.
كيف ترفع فرص قبول تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول؟
ابدأ من الفكرة الأساسية: الملف المتسق أقوى من الملف الكبير. ركّز على الأدلة التي يمكن التحقق منها.
- اجعل الاسم ورقم الجواز متطابقين في كل ورقة.
- قدّم عنوان سكن واضحاً مع إثبات قابل للتحقق.
- اختر مدة إقامة واقعية وتأكد أن التأمين يغطيها بالكامل.
- حضّر إثبات قدرة مالية منطقي يتناسب مع مدة الإقامة.
- ضع الأوراق بترتيب ثابت واحتفظ بنسخة رقمية.
طلب الاستكمال: ماذا يعني وماذا تفعل؟
طلب الاستكمال لا يعني الرفض دائماً. غالباً هو نقص وثيقة أو حاجة لتوضيح. المهم هو سرعة الاستجابة والالتزام بما طُلب.
- اقرأ المطلوب حرفياً ولا تضف أوراقاً عشوائية.
- جهّز الوثيقة المطلوبة من مسار رسمي (Noter/ترجمة/جهة حكومية).
- سلّم الاستكمال خلال المهلة المحددة واحتفظ بإثبات التسليم.
- إذا لم تفهم المطلوب، اطلب مراجعة مختص قبل التسليم.
هل تختلف المتطلبات بين الولايات؟
القواعد العامة واحدة، لكن “مستوى التدقيق” قد يختلف بين ولاية وأخرى بحسب كثافة الطلبات والظروف المحلية.
- في المدن الكبرى قد يُطلب تدقيق أعلى في السكن والقدرة المالية.
- بعض الولايات لديها قيود على تسجيل الأجانب في أحياء معينة.
- لذلك لا تعتمد على تجربة صديق في ولاية أخرى كقاعدة ثابتة.
إذا رغبت بتدقيق ملفك قبل الموعد، تواصل مع خبراء trresident.com.
الرسوم والتكاليف (محدث 2026)
التكاليف في ملف تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول عادةً تتكون من 4 أجزاء: رسوم بطاقة الإقامة، رسوم الإقامة (harç) التي تختلف حسب الجنسية والمدة، التأمين الصحي، ورسوم خدمات مثل النوتر/الترجمة.
المبلغ الثابت: رسوم بطاقة الإقامة (2026)
رسوم بطاقة الإقامة (Belge Bedeli) لعام 2026 هي 964 TL وفق جدول “Değerli Kağıtlar” في الجريدة الرسمية.
الرسوم المتغيرة: harç حسب الجنسية والمدة
لا يوجد رقم واحد ثابت للجميع. الرسوم تختلف حسب الجنسية ومدة الإقامة ونوع الطلب، وتُدفع غالباً عبر مكاتب/بوابات الضرائب مع الاحتفاظ بالإيصالات.
التأمين الصحي وخدمات الملف
| البند | المعلومة |
|---|---|
| التأمين الصحي | يختلف حسب العمر ونوع التغطية والمدة المطلوبة. |
| إثبات السكن | قد يتطلب رسوم Noter أو تعهد حسب الحالة. |
| ترجمة وتصديق | تختلف حسب عدد الصفحات ونوع الوثيقة واللغة ومسار Apostille/قنصلية. |
| صور بيومترية | تكلفة بسيطة لكنها سبب شائع للاستكمال إن كانت غير مطابقة. |
تذكير: اطلب تقديراً حسب ولايتك ونوع الإقامة. ويمكن لفريق https://trresident.com مساعدتك في تقدير التكاليف بدقة.
إذا رغبت بتدقيق ملفك قبل الموعد، تواصل مع خبراء trresident.com.
أخطاء شائعة تسبب رفض الإقامة
أخطاء بيانات ونموذج e‑İkamet
- اختلاف تهجئة الاسم بين الجواز والتأمين/العقد.
- رقم هاتف أو بريد إلكتروني غير صحيح في الطلب.
- عنوان غير مكتمل (حي/شارع/رقم) أو غير مطابق للعقد.
أخطاء السكن والتسجيل
- عقد إيجار غير موثق أو عنوان غير قابل للتحقق.
- توقيع عقد في منطقة عليها قيود تسجيل بدون تحقق مسبق.
- تغيير العنوان وعدم الإبلاغ ضمن 20 يوم عمل.
أخطاء التأمين والقدرة المالية
- تأمين لا يغطي كامل المدة أو باسم غير مطابق للجواز.
- كشف حساب بلا حركة واقعية أو بمبالغ غير منطقية مع مدة الإقامة.
- التناقض بين هدف الإقامة والواقع (مثل عمل بدون تصريح).
أخطاء خطيرة يجب تجنبها
- تقديم مستندات مزورة أو غير معتمدة (خطر الرفض والعقوبات).
- الاعتماد على وسيط يدّعي “حجز موعد مدفوع”؛ المواعيد عبر e‑İkamet.
- إهمال نسخ الأوراق أو ترتيبها بشكل يربك المراجعة.
نصيحة عملية: اجعل ملف تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول “متسقاً” قبل أن يكون “كبيراً”. الاتساق يقلل طلب الاستكمال.
للحصول على مساعدة متخصصة، تواصل مع فريق trresident.com.
الخاتمة: خطة مختصرة وروابط مهمة
الخلاصة: نجاح ملف تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول في 2026 يعتمد على اختيار نوع الإقامة الصحيح، وتجهيز أوراق متسقة، وتقديم عنوان سكن قابل للإثبات، وتأمين صحيح، مع تقدير واقعي للتكاليف.
إذا أردت أن يراجع خبير ملفك قبل الموعد ويحدد لك النواقص بدقة، تواصل مع فريق trresident.com.
روابط داخلية مقترحة لـ trresident.com
- دليل ومقالات مفيدة: https://trresident.com/blog/
- التسجيل وحجز الخدمة: https://trresident.com/register/
- الأسعار والباقات: https://trresident.com/pricing/
- خدمة الترجمة وتصديق الوثائق: https://trresident.com/terjama/
روابط خارجية موثوقة (رسمية)
- إدارة الهجرة – معلومات عامة عن الإقامة: https://www.goc.gov.tr/ikamet-genel-bilgiler
- إدارة الهجرة – أنواع الإقامات وشروطها: https://www.goc.gov.tr/ikamet-izni-cesitleri
- بوابة التقديم e‑İkamet: https://e-ikamet.goc.gov.tr/
- الأوراق المطلوبة (قصيرة الأمد): https://e-ikamet.goc.gov.tr/Ikamet/BasvuruIstenenBelgeler/BasvuruFormuIstenenBelgeler?tur=0
- الأوراق المطلوبة (عائلية): https://e-ikamet.goc.gov.tr/Ikamet/BasvuruIstenenBelgeler/BasvuruFormuIstenenBelgeler?tur=3
- الأوراق المطلوبة (طالب): https://e-ikamet.goc.gov.tr/Ikamet/BasvuruIstenenBelgeler/BasvuruFormuIstenenBelgeler?tur=5
- الأوراق المطلوبة (طويلة الأمد): https://e-ikamet.goc.gov.tr/Ikamet/BasvuruIstenenBelgeler/BasvuruFormuIstenenBelgeler?tur=1
- رسوم بطاقة الإقامة 2026 (Değerli Kağıtlar): https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2025/12/20251224-6.htm
- قرار الحد الأدنى للأجور 2026: https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2025/12/20251226-6.pdf
- الرقم الضريبي (الضريبة الرقمية – GİB): https://ivd.gib.gov.tr/
- إعلان إسطنبول عن إغلاق بعض الأحياء: https://istanbul.goc.gov.tr/-mahalle-kapatma-duyurusu-hk-
- ملف الأحياء المغلقة (Excel): https://istanbul.goc.gov.tr/kurumlar/istanbul.goc/Dosyalar/2022/TEMMUZ/duyuru/Kapali_Mahalleler.xlsx
يقدم موقع trresident.com خدمات شاملة لتسهيل إجراءات الإقامة.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
س: ما أهم تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول التي تؤدي لقبول الملف من أول مرة؟
ج: التركيز يكون على ثلاثة محاور: وثائق صحيحة ومطابقة للجواز، عنوان سكن يمكن إثباته، وهدف إقامة واضح مدعوم بمستندات. التفاصيل قد تختلف حسب الولاية ونوع الإقامة.
س: هل يمكن التقديم على الإقامة من دون عقد إيجار مصدق؟
ج: يعتمد على وضع السكن. في الغالب يُطلب إثبات عنوان واضح: عقد إيجار موثق، أو طابو للسكن، أو تعهد (Taahhüt) عند الإقامة لدى شخص آخر، أو إثبات فندقي. راجع متطلبات نوع الإقامة في e‑İkamet.
س: كم تستغرق معاملة الإقامة بعد تسليم الأوراق؟
ج: حسب إدارة الهجرة، تُستكمل إجراءات الإقامة ضمن مدة قد تصل إلى 90 يوماً من تاريخ تسليم المعلومات والوثائق كاملة للجهة المختصة.
س: هل رسوم بطاقة الإقامة ثابتة لكل أنواع تمديد الإقامة السياحية في اسطنبول؟
ج: رسوم بطاقة الإقامة (Belge Bedeli) ثابتة لسنة 2026 وهي 964 TL، بينما رسوم “harç” تختلف حسب الجنسية ومدة الإقامة ونوع الطلب.
س: هل أحتاج UETS في كل الحالات؟
ج: بحسب وثائق e‑İkamet، يُطلب عنوان UETS عادة في تمديد الإقامة أو طلبات الانتقال بين الأنواع، ولا يُطلب لمن هم دون 18 عاماً.
س: كيف يساعدني trresident.com عملياً؟
ج: يساعدك في تدقيق الملف قبل الموعد، ترتيب الأوراق حسب نوع الإقامة والولاية، والتأكد من اتساق السكن والتأمين وإثبات القدرة المالية، لتقليل احتمالات طلب الاستكمال أو الرفض.
يقدم موقع trresident.com خدمات شاملة لتسهيل إجراءات الإقامة.
